Thanks! The answer was in that first thread - guess I hadn't dug deep enough. The answer is, in iTunes for the connected iPad, select Photos, Sync and check the Include Videos option. Gets the vids into the right place. Maybe now, with some time, I'll get a couple that are decent enough to post here.
Thanks again.