Don't know if you found anything yet, but I just saw the post.
I have a woman's diamondback. It's a few years old. It's a medium, but my gf is 5' 7" and she has the seat pretty high up. And I don't know if I would consider it a hybrid or a mountain bike.
I'm located in CT.